diff --git a/html/index.php b/html/index.php
index 9ace24d..3519857 100644
--- a/html/index.php
+++ b/html/index.php
@@ -72,9 +72,9 @@ if(isset($_GET['arena'])){
         
         }
         
-        $asideSectionContent.='<li>'.$img.'<a href="/p/aboutBot/'.$sc['id'].'">'.htmlentities($sc['name']).'</a> ELO Rank: '.$sc['ELO'].'</li>'; 
+        $asideSectionContent.='<li>'.$img.'<a href="/p/aboutBot/'.$sc['id'].'">'.htmlentities($sc['name']).'</a> ELO rank: '.$sc['ELO'].'</li>'; 
     }
-    $asideSectionContent.='</ul>';
+    $asideSectionContent.='</ul><h2>détail des matchs</h2>';
     
     foreach($hist as $sc){
         $asideSectionContent.='<h3><a href="/p/aboutBot/'.htmlentities($sc['bot1']).'">'.$sc['bot1'].'</a> VS <a href="/p/aboutBot/'.htmlentities($sc['bot2']).'">'.$sc['bot2'].'</a></h3>
diff --git a/html/style.css b/html/style.css
index b6c1228..3bffe8a 100644
--- a/html/style.css
+++ b/html/style.css
@@ -104,6 +104,7 @@ pre{
   border-left: 4px solid #CCC;
   padding-left: 8px;
 }
+.podium li img {height: 50px;}
 @media screen and (max-width: 800px){
 	aside, article{display: block; width: 100%; border-right:none;}