diff --git a/html/index.php b/html/index.php
index cc3cb91..f0a1db2 100644
--- a/html/index.php
+++ b/html/index.php
@@ -107,7 +107,19 @@ if($currentArena == ""){
 	  include ("../src/home.php");
 	  break;
 	default:
-	  include ("../src/arenas/".$currentArena."/public.php");
+	  //battle history for this arena
+	  $hist=get_battles_history($currentArena);
+	  echo '<aside id="history"><h2>Scores</h2>';
+	  foreach($hist as $sc){
+            echo '<h3>'.$sc['bot1'].' VS '.$sc['bot2'].'</h3>
+            <ul>
+                <li>'.$sc['bot1']." ".$lang['VICTORIES'].":".$sc['player1Wins'].'</li>
+                <li>'.$sc['bot2']." ".$lang['VICTORIES'].":".$sc['player2Wins'].'</li>
+                <li>'.$lang['DRAW'].":".$sc['draws'].'</li>
+            </ul>';
+	  }
+	  echo '</aside>';
+            include ("../src/arenas/".$currentArena."/public.php");
 	  break;
       }
     ?>
diff --git a/html/style.css b/html/style.css
index 137e61e..32a9b55 100644
--- a/html/style.css
+++ b/html/style.css
@@ -54,3 +54,12 @@ section{
 	overflow: hidden;
 	width: 90%;
 }
+article{
+	float: right;
+	width:70%;
+}
+aside{
+	float:left;
+	width: 28%;
+}
+
diff --git a/install.sql b/install.sql
index 22baddd..816fc00 100644
--- a/install.sql
+++ b/install.sql
@@ -3,7 +3,8 @@ CREATE TABLE IF NOT EXISTS `arena_history` (
   `player1_id` int(11) NOT NULL,
   `player2_id` int(11) NOT NULL,
   `player1_winsCount` int(11) NOT NULL,
-  `player2_winsCount` int(11) NOT NULL
+  `player2_winsCount` int(11) NOT NULL,
+  `nulCount` int(11) NOT NULL
 ) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=latin1;
 ALTER TABLE `arena_history`
   ADD PRIMARY KEY (`game`,`player1_id`,`player2_id`);
diff --git a/lang/en.php b/lang/en.php
index a5a1cf5..f0603ed 100644
--- a/lang/en.php
+++ b/lang/en.php
@@ -2,5 +2,8 @@
 $lang=array(
     'SITE_NAME' => 'bots\'arena',
     'SITE_DESCRIPTION'  => 'blah blah blah but english',
-    'HOME'  => 'Home page'
+    'HOME'  => 'Home page',
+    'VICTORIES' => 'victories',
+    'DRAW'  => 'drawn match',
+    'MAKE_DUEL' => 'Organise a duel'
 );
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/fr.php b/lang/fr.php
index 28d83f3..890596b 100644
--- a/lang/fr.php
+++ b/lang/fr.php
@@ -5,5 +5,9 @@ $lang=array(
       '<p>Bienvenue sur cette arène à bots.<br/>
       Plusieurs jeux sont proposés ici. Vous ne devez pas y jouer, mais dévolopper le "bot" qui jouera en votre nom. 
       Ce site permet de faire s\'affronter les bots des différents développeurs.</p>',
-    'HOME'  => 'accueil'
+    'HOME'  => 'accueil',
+    'VICTORIES' => 'victoires',
+    'DRAW'  => 'matchs nuls',
+    'MAKE_DUEL' => 'Provoquer un duel'
+
 );
\ No newline at end of file
diff --git a/src/arenas/tictactoe/public.php b/src/arenas/tictactoe/public.php
index 9a043f9..066674c 100644
--- a/src/arenas/tictactoe/public.php
+++ b/src/arenas/tictactoe/public.php
@@ -13,7 +13,7 @@ if(!$postParams){
 
 ?>
     <article>
-    <h2>Lancer un combat</h2>
+    <h2><?php echo $lang['MAKE_DUEL'];?></h2>
 		<p>
 			<select name="bot1" id="bot1">
 			  <?php
diff --git a/src/functions.php b/src/functions.php
index fe4b7f0..c778b74 100644
--- a/src/functions.php
+++ b/src/functions.php
@@ -111,9 +111,44 @@ function conn_bdd(){
     return $linkMysql; //does PHP can do that?
 
 }
+function get_battles_history($game){
+    $game=substr($game,0,8); //limit 8 char for limitting  mysql index size
+    $lnMysql=conn_bdd();
+    $rs=mysqli_query($lnMysql,
+        " SELECT   
+            player1.name,
+            player2.name,
+            arena_history.player1_winsCount,
+            arena_history.player2_winsCount,
+            arena_history.nulCount
+           FROM
+            bots as player1,
+            bots as player2,
+            arena_history
+           WHERE
+            player1.id=arena_history.player1_id
+            AND player2.id=arena_history.player2_id
+            AND arena_history.game='".mysqli_real_escape_string($lnMysql,$game)."';"    
+    );
+    
+    $results=array();
+    while($r=mysqli_fetch_row($rs)){
+        $results[]= array(
+            'bot1'  => $r[0],
+            'bot2'  => $r[1],
+            'player1Wins'   => $r[2],
+            'player2Wins'   => $r[3],
+            'draws'          => $r[4]
+        );
+    
+    }
+    mysqli_close($lnMysql);
+    return $results;
+}
 function save_battle($game,$bot1,$bot2,$resultat){
     //resultat: 0 match nul, 1 bot1 gagne 2 bot 2 gagne
 
+    $game=substr($game,0,8); //limit 8 char for limitting  mysql index size
 
     $lnMysql=conn_bdd();
     //chercher les id de bot 1 et bot2